Last Song : 予習復習 | Next Song : 便所SANDAL DANCE

月の爆撃機 / 鬱くしき人々のうた

Tsukino Bakugeki-ki / Utsukushiki Hitobito No Uta | Bluetiful Intro: Moon Bomber / Ode to Bluetiful People



Greatest the Hits 2011 - 2011 Cover Yoshu Fukushu Album Cover
JP EN
ここから一歩も通さない
理屈も法律も通さない
誰の声も届かない
友達も恋人も入れない
Not a single step can get through here
No logic or law can get through here
No one's voice can be heard
No friends or lovers can enter here
さらば俺地球宇宙月海
恨み・怨み・憾みどんくらいLOW?
うなだれ 鬱 焦燥スクリーム
痛み・怒り・病み崩壊モード
裏に潜んだ命

ツライ!ツライ!CRY!

ふくれっ面腫らしくるまって布団で暮らす
(手が痙攣懸念が消えん出かけれん)
無論 シャバに戻すリハビリなんて無駄
憎しみすら燃えカスとして湿気る
日々ギリギリ生きる気
下着シミ・シミ・シミこげ茶
吐く息息 溜めて飲んじゃ
来る「シネ‥シネ‥シネ‥」の幻聴

LOVE&LOVE!!! 鬱PEOPLE
ぶちまけろPEOPLE!
怨み波打つNIPPON 報道せよ民放
LOVE&LOVE!!! 鬱PEOPLE
ばらまけリビドー
不安に波打つNIPPON ぶちまけろPEOPLE!
Goodbye the Earth, the Moon, the sea
Resentment, hatred, regrets go how low?
Hang my head, depression, anxiety, scream!
Pain and anger, sickness, collapse mode
The reality of life

Hard! Hard! Cry!

Living with a swollen face, wrapped in a blanket
(Shaking hands, permanent anxiety, stuck inside)
Rehabiliation to the world is clearly pointless
(Even hate becomes the remains of ash)
Day by day, I barely avoid the danger!
Underwear stained, stained, stained brown
Hold your breath, swallow/drink it
I hear voices saying "Die! Die! Die!"

Love, love depressed people!
Let it out people!
Wave of hate in Japan! Send out your broadcast!
Love, love depressed people!
Let out libido!
Wave of fear in Japan! Let it out people!